Come informare gli elettori
Nelle procedure di votazione del nostro paese, insieme ai cittadini greci residente nel Paese, hanno diritto al voto anche quelli che risiedono nei 26 paesi dell’Unione, nonché quei greci che il giorno in cui si svolgono le elezioni si trovano in uno degli stati membri della UE. Questi risultati saranno incorportati a quelli generali ottenuti in Grecia. Relativamente al modo per informare gli elettori greci residenti all’estero e alle fasi preparatorie per le elezioni, valgono le seguenti:
Come si informano gli elettori
Le ambasciate e i consolati greci dei vari stati membri dell’Unione Europea devono informare in qualunque modo possibile i greci lí residenti perché prendano parte alle elezioni del Parlamento Europeo.
I suddetti devono essere informati in tempo sul giorno esatto in cui si svolgeranno le elezioni, sui presupposti richiesti per esercitare il loro diritto al voto e sul come e dove reperire i documenti necessari quel giorno.
inizio
Quando si vota all’estero
I cittadini greci residenti negli stati membri della UE voteranno Sabato 6 Giugno 2009. Per votare, dovranno presentare alla commissione del seggio elettorale la loro carta d’identitá o il passaporto o guidare-autorizzazione o libretto di salute quale, dovrebbe essere pubblicato dalle autorità elleniche competenti..
inizio
Presupposti
Perché votino nel loro paese di residenza, i cittadini greci che abitano all’estero devono:
a) essere iscritti in qualche lista elettorale di un comune della Grecia.
b) possedere il diritto al voto e non esserne stati privati.
c) presentare una dichiarazione presso la propria ambasciata o il consolato (presso la cui circoscrizione intendono esercitare il diritto al voto) in cui appunto dichiarano di voler votare nel luogo in cui risiedono. La scadenza per la presentazione delle dichiarazioni è stata fissata dal ministero dell'interno, iniziato su 15/12/2008 fino a 31/03/2009 (proroga della scadenza al 14/4/2009).
d) risiedere in uno stato membro dell’Unione Europea il giorno in cui si svolgono le votazioni. Con questa dichiarazione, il Ministero degli Interni, provvederá ad inserirli in speciali liste di elettori.
inizio
Procedure per la compilazione, l’elaborazione e l’invio delle dichiarazioni dei cittadini greci residenti dell’ Unione Europea.
La procedura in questione si basa sull’uso di Internet per quanto riguarda la compilazione della domanda. Per questo bisogna che vengano rispettate le seguenti:
i) Il cittadino interessato attraverso un computer con collegamento ad internet potrá consultare le pagine del sito del Ministero degli Interni (www.ypes.gr).
ii) Attraverso queste pagine richiede la propria iscrizione alla banca dati del corpo elettorale dando i suoi dati personali.
iii) In una pagina preimpostata inserisce il proprio indirizzo (cittá, via, numero, codice postale, telefono, e-mail) e sceglie la cittá in cui vota dalla lista giá esistente.
iv) Fa una stampa in triplice copia della sua richiesta.
v) Presenta due copie di essa insieme ad una fotocopia dell’ultima pagina del suo passaporto al Consolato. Le domande possono essere presentate anche da altra persona munita di legale delega.
vi) Il consolato protocolla le domande ricevute ed invia una copia (con allegata la fotocopia del passaporto) alla Direzione Informatica e Computer del Ministero degli Interni.
vii) La D.I. disbrigherá tutte le altre pratiche che hanno come risultato finale quello di stampare e di inviare le liste elettorali speciali dei greci residenti nell’UE.
Infine, bisogna notare che, dopo la compilazione delle liste elettorali speciali dei greci residenti nell’UE, il sito internet sará utilizzato dai suoi iscritti per sapere in quale cittá e in quale sezione elettorale voteranno.
inizio
Dove si vota
All’estero, le sezioni elettorali saranno allestite (decisione del Ministero degli Interni) presso gli edifici delle ambasciate o dei consolati greci, gli edifici di altre autoritá greche, presso uffici di chiese ortodosse greche o edifici di comunitá, di associazioni o di altre organizzazioni greche. Nel caso in cui non siano sufficienti le suddette strutture per coprire le necessitá, potranno essere usati edifici o altre strutture appartenenti allo stato membro dell’UE.
Il numero di sezioni elettorali (stabilito dal Ministero degli Interni), che saranno allestite nel distretto di ogni ambasciata o consolato, dipenderá dal numero di elettori che hanno dichiarato di voler votare in quella circoscrizione; il tale numero si dedurrá dalle dichiarazioni inviate.
La tabella con le scadenze verrà aggiornata prontamente su decisione dei ministri.
inizio
Pubblicazione del programma delle elezioni.
Il programma delle elezioni sará reso noto ed affisso in punti visibili delle sedi stabilite in cui si voterá, almeno cinque (5) giorni prima delle elezioni stesse. Il programma deve comprendere:
- Il giorno in cui si vota
- L’orario di apertura e di chiusura dei seggi elettorali
- Le sezioni elettorali e il luogo dove si vota
- I nomi dei candidati di tutte le coalizioni.
inizio
Formazione delle commissioni elettorali
In ogni sezione elettorale si voterá in presenza della commissione del seggio, che sará costituita da un rappresentante dell’autoritá giudiziaria, in qualitá di presidente, e da tre elettori inclusi anche essi nelle speciali liste elettorali. I rappresentanti dell’autoritá giudiziaria verranno designati dalla I sezione di Areos Pagos. I restanti membri della commissione, i quali sono iscritti alle speciali liste elettorali, saranno designati dall’ambasciatore o dal console locale, in seguito a pubblico sorteggio presso l’ambasciata o il consolato. Il giorno e l’ora del sorteggio deve essere reso noto dalle autoritá consolari e d’ambasciata attraverso una comunicazione affissa presso le loro sedi.
I rappresentanti dell’autoritá giudiziaria (magistrati, impiegati giudiziari e avvocati) saranno designati direttamente dalla Grecia. Se il loro numero non é sufficiente, per coprire i bisogni di tutte le sezioni elettorali verranno nominati eccezionalmente rappresentanti giudiziari da parte della I sezione di Areos Pagos gli addetti fissi dell’ambasciata o del consolato e i segretari, gli impiegati giudiziari fissi delle ambasciate e dei consolati, in possesso di laurea, universitaria, con grado di relatore A o superiore, cosí come anche gli impiegati statali fissi di altre autoritá greche all’estero, anch’essi laureati, che prestano servizio lí.
inizio